HAMBURG – Hamburg’un Marienthal semtinde Perşembe akşamı meydana gelen şiddet olayında, 41 yaşında bir erkek hayatını kaybetti. Hamburg polisinin Cuma günü yaptığı açıklamaya göre, bir restoranın önünde başlayan tartışma kısa sürede büyüyerek kanlı bir saldırıya dönüştü.
Arka Bahçede Bıçaklı Saldırı
Emniyet birimlerinden alınan ilk bilgilere göre, hayatını kaybeden kişinin söz konusu restoranın işletmecisi olduğu belirlendi. İşletmeci ile kimliği henüz tespit edilemeyen bir şahıs arasında çıkan tartışma, binanın arka bahçesine taşarak büyüdü. Kavga esnasında zanlı, 41 yaşındaki adamı bıçakla ağır yaraladıktan sonra olay yerinden bir araçla kaçarak izini kaybettirdi.
Hastane Önünde 30’dan Fazla Ekiple Operasyon
Yaralı adam, çevredeki görgü tanıkları tarafından polise haber verilmeden acil servise ulaştırıldı. Ancak maktulün yakınlarının ve beraberindeki kalabalık grubun hastaneye girmeye çalışması üzerine bölgede büyük bir asayiş sorunu yaşandı.
Hastane işleyişinin aksaması ve gerginliğin tırmanması üzerine bölgeye 30’dan fazla polis ekibi sevk edildi. Çıkan arbedede polise direnç gösteren iki kişi hakkında suç duyurusunda bulunulduğu açıklandı.
Soruşturma Çok Yönlü Sürüyor
Hamburg Cinayet Masası, olayın nedenine ilişkin geniş çaplı soruşturma başlattı. Firari zanlının yakalanması için çalışmalar sürerken, polisin olay yerindeki incelemeleri devam ediyor. Olayın arka planındaki nedenler ise henüz gizemini koruyor.
................................................
Tödliche Messerattacke in Hamburg: 41-jähriger Gastronom verstirbt nach Streit
Ein Streit vor einem Lokal im Hamburger Stadtteil Marienthal endete am Donnerstagabend tödlich. Der Inhaber eines Restaurants erlag im Krankenhaus seinen schweren Verletzungen. Ein Großeinsatz der Polizei vor der Klinik folgte.
HAMBURG – Nach einer gewaltsamen Auseinandersetzung im Hamburger Osten ist ein 41-jähriger Mann am späten Donnerstagabend verstorben. Wie die Polizei am Freitag mitteilte, handelte es sich bei dem Opfer um den Chef eines lokalen Gastronomiebetriebs im Stadtteil Marienthal.
Tatort Hinterhof: Täter flüchtig
Nach ersten Erkenntnissen der Ermittler geriet der 41-Jährige vor seinem Restaurant mit einem anderen Mann in einen verbalen Streit. Die Auseinandersetzung verlagerte sich anschließend in einen nahegelegenen Hinterhof. Dort eskalierte die Situation: Der Kontrahent verletzte den Gastronomen mit einem Messer lebensgefährlich.
Während der Täter unmittelbar nach der Tat mit einem Pkw in unbekannte Richtung flüchtete, brachten Zeugen das Opfer privat in ein Krankenhaus. Dort erlag der Mann wenig später seinen schweren Verletzungen.
Tumulte am Krankenhaus erfordern massives Polizeiaufgebot
Der Vorfall zog in der Folge einen weiteren Großeinsatz nach sich. Am Krankenhaus, in das der Verletzte eingeliefert worden war, versammelten sich zahlreiche Begleiter und Angehörige des Mannes. Laut Polizeibericht versuchten Personen aus dieser Gruppe, gewaltsam in das Klinikgebäude einzudringen, wodurch der Krankenhausbetrieb massiv gestört wurde.
Einsatzstärke: Mehr als drei Dutzend Streifenwagenbesatzungen mussten die Klinik sichern.
Festnahmen: Gegen zwei Personen wurden Strafverfahren wegen Widerstandshandlungen gegen Polizeibeamte eingeleitet.
Mordkommission übernimmt Ermittlungen
Die Hamburger Mordkommission hat die Ermittlungen aufgenommen und sichert derzeit Spuren am Tatort sowie am Fluchtfahrzeug, sofern Hinweise vorliegen. Die Hintergründe des Streits sowie die Identität des flüchtigen Täters sind zum jetzigen Zeitpunkt noch Gegenstand der laufenden Untersuchungen.




