Neues Zeichen für den interreligiösen Dialog
Die Stadt Penzberg hatte vor wenigen Tagen ihre Hinweistafeln für Gottesdienstzeiten erneuert. Neben den bisherigen Schildern für katholische und evangelische Gottesdienste wurde erstmals auch ein Schild mit den Zeiten des muslimischen Freitagsgebets angebracht.
Mit dem Projekt wollte die Stadt nach eigenen Angaben ein sichtbares Zeichen für Gleichbehandlung, gegenseitigen Respekt und den interreligiösen Dialog setzen.
Bundesweit ein Novum?
Imam Benjamin Idriz erklärte, nach Kenntnis der islamischen Gemeinde handle es sich um das erste offizielle kommunale Hinweisschild dieser Art in Deutschland.
Die Stadtverwaltung betonte jedoch, dass sie nicht bestätigen könne, ob es sich tatsächlich bundesweit um das erste Schild handelt. Deshalb sprechen zahlreiche deutsche Medien von einem „mutmaßlich ersten“ oder „nach Angaben der islamischen Gemeinde ersten“ Schild.
Bereits nach vier Tagen beschädigt
In der Nacht auf Samstag besprühten Unbekannte das Schild vollständig mit schwarzer Farbe. Die Polizei leitete Ermittlungen wegen Sachbeschädigung ein und bittet Zeugen um Hinweise.
Mitarbeiter des städtischen Bauhofs reinigten das Schild noch am selben Tag, sodass es inzwischen wieder vollständig lesbar ist.
Imam: Angriff auf Offenheit und Religionsfreiheit
Imam Benjamin Idriz erklärte nach dem Vorfall, der Angriff richte sich nicht gegen ein Metallschild, sondern gegen die Werte, für die es stehe: Religionsfreiheit, gegenseitigen Respekt und ein friedliches Zusammenleben.
Er kündigte an, dass die islamische Gemeinde ihren Einsatz für Dialog und Verständigung trotz des Vorfalls konsequent fortsetzen werde.
Innenminister Herrmann verurteilt Tat
Bayerns Innenminister Joachim Herrmann bezeichnete die Sachbeschädigung als „inakzeptabel“. Religiöse Vielfalt gehöre zu Bayern und gegenseitiger Respekt sei eine Grundvoraussetzung für ein friedliches Zusammenleben.
Die Polizei ermittle mit Nachdruck, um die Täter zu identifizieren.
Rechtsgrundlage seit 2008
Hinweisschilder auf Gottesdienste existieren in Deutschland bereits seit den 1960er-Jahren. Seit einer Erweiterung der Regelung durch das Bundesverkehrsministerium im Jahr 2008 können grundsätzlich alle Religionsgemeinschaften entsprechende Hinweistafeln beantragen.
Penzberg nutzte diese Möglichkeit nun erstmals auch für die Freitagsgebete der islamischen Gemeinde und setzte damit ein viel beachtetes Zeichen für den interreligiösen Dialog.
----------------------------------------------
Almanya'da Bir İlk Olarak Tanıtılan Namaz Vakti Tabelasına Dört Gün Sonra Vandallık Saldırısı
PENZBERG / ALMANYA – Almanya'nın Bavyera eyaletine bağlı Penzberg kentinde, şehir girişine yerleştirilen ve cuma namazı saatlerini gösteren yönlendirme tabelası, dikilmesinden yalnızca dört gün sonra kimliği belirsiz kişi ya da kişilerin hedefi oldu. Siyah boyayla kaplanan tabela nedeniyle polis mala zarar verme suçundan soruşturma başlatırken, olay Almanya'da din özgürlüğü, birlikte yaşam kültürü ve toplumsal hoşgörü tartışmalarını yeniden gündeme taşıdı.
Almanya'da dikkat çeken proje
Penzberg Belediyesi geçtiğimiz hafta şehir girişlerinde bulunan geleneksel ibadet yönlendirme tabelalarını yeniledi. Daha önce yalnızca Katolik ve Protestan kiliselerinin ibadet saatlerini gösteren tabelalara ilk kez İslam cemaatinin cuma namazı bilgileri de eklendi.
Projeyle birlikte şehir girişlerinde sarı ve mor renkli kilise sembollerinin yanına mavi cami sembolü bulunan yeni tabela yerleştirildi. Belediye yönetimi bu uygulamayı farklı inanç gruplarının eşit şekilde temsil edilmesi ve dinler arası diyaloğun güçlendirilmesi açısından önemli bir adım olarak değerlendirdi.
"Almanya'da ilk" iddiası
Penzberg İslam Toplumu İmamı Benjamin Idriz, uygulamanın kendi bilgilerine göre Almanya'da belediye tarafından yerleştirilen ilk resmi cuma namazı yönlendirme tabelası olduğunu söyledi.
Ancak Penzberg Belediyesi, bunun ülke genelinde gerçekten ilk olup olmadığı konusunda resmi bir doğrulama yapamayacaklarını belirtti. Bu nedenle Alman basını uygulamayı genellikle "muhtemelen ilk" veya "İslam cemaatinin bilgisine göre ilk" ifadeleriyle aktardı.
Dört gün sonra saldırı
Tabela kamuoyunda geniş yankı uyandırırken, sosyal medyada hem destek hem de yoğun eleştiriler aldı. Açılıştan yalnızca dört gün sonra ise kimliği belirsiz kişi veya kişiler gece saatlerinde tabelayı siyah boyayla tamamen kapladı.
Penzberg Polisi olayla ilgili mala zarar verme suçundan soruşturma başlatırken, görgü tanıklarının emniyet birimlerine başvurması istendi. Belediye ekipleri ise tabelayı kısa sürede temizleyerek yeniden kullanılabilir hale getirdi.
İmam Idriz: "Bu saldırı tabelaya değil"
Saldırının ardından açıklama yapan İmam Benjamin Idriz, olayın yalnızca bir tabelaya yönelik olmadığını belirterek şu mesajı verdi:
"Bu sadece yarım metrelik bir metal parçası değil. Açıklığa, din özgürlüğüne, karşılıklı saygıya ve barış içinde birlikte yaşama anlayışına yönelik bir saldırıdır."
İdriz ayrıca yaşananların Müslüman toplumu yıldırmayacağını vurgulayarak nefret karşısında diyalog ve birlikte yaşam anlayışını savunmaya devam edeceklerini ifade etti.
İçişleri Bakanı: "Kabul edilemez"
Bavyera İçişleri Bakanı Joachim Herrmann da olaya sert tepki gösterdi.
Herrmann yaptığı açıklamada, dini çeşitliliğin Bavyera'nın temel değerlerinden biri olduğunu belirterek tüm ibadet yerlerine ve dini topluluklara saygı gösterilmesinin demokratik toplumun vazgeçilmez unsuru olduğunu söyledi.
Bakan, polis ekiplerinin olayı tüm yönleriyle aydınlatmak için çalışmalarını sürdürdüğünü açıkladı.
Tartışmalar sürüyor
Penzberg'deki uygulama Almanya genelinde geniş yankı uyandırdı.
Birçok kesim projeyi din özgürlüğü ve toplumsal eşitlik açısından olumlu karşılarken, sosyal medyada yoğun eleştiriler ve nefret içerikli paylaşımlar da yapıldı. Belediye yönetimi bu nedenle resmi sosyal medya hesaplarındaki yorum bölümünü bir süreliğine kapatma kararı aldı.
Hukuki dayanak 2008 yılına uzanıyor
Almanya'da şehir girişlerinde ibadet yerlerini gösteren tabelaların hukuki temeli 1960 yılında çıkarılan düzenlemeye dayanıyor. Başlangıçta yalnızca Katolik ve Protestan kiliselerini kapsayan uygulama, Federal Ulaştırma Bakanlığı'nın 2008 yılında yayımladığı düzenleme ile tüm dini topluluklara açık hale getirildi.
Penzberg Belediyesi de bu hukuki çerçeveyi esas alarak İslam cemaatine ait cuma namazı tabelasını mevcut yönlendirme sistemine dahil etti.
