Yaklaşık 31 kilometrelik rota boyunca ilerleyen bisiklet konvoyu, Fährhausstraße’deki Alsterpark’tan başladı. Katılımcılar daha sonra Billbrook yönüne hareket etti. Güzergâh üzerindeki en önemli durak ise kısa süre önce 62 yaşındaki bir bisikletçinin kamyonla çarpışarak yaşamını yitirdiği Billbrookdeich / Moorfleeter Straße kavşağı oldu.

Kaza Yerinde Sessiz Anma
Kaza noktasında bisikletçiler araçlarından indi ve sessizce yürüyerek olay yerinden geçti. Etkinlik sırasında yalnızca bisiklet zincirlerinin sesi duyuldu. Katılımcılar, hayatını kaybeden bisikletçiyi bu şekilde andı.

“Daha Kaç Kişi Ölmeli?”
Etkinliğe destek veren Alman Genel Bisiklet Kulübü (ADFC), şehirde özellikle kamyonların karıştığı bisiklet kazalarına dikkat çekti. Yapılan konuşmalarda, bisiklet yollarının güvenliği ve daha güçlü koruma önlemleri talep edildi.

Bir konuşmacı, “Senato etkili önlemler alana kadar daha kaç bisikletçi hayatını kaybedecek?” sözleriyle tepki gösterdi.
Yürüyüş Gece Yarısına Kadar Sürdü
Anma etkinliği daha sonra Heiligengeistfeld üzerinden Altona yönüne devam etti. Bisikletçiler Palmaille güzergâhında ilerledikten sonra organizasyon gece yarısına kısa süre kala sona erdi.

ADFC ayrıca, aynı noktada Pazar günü saat 14.00’te bir anma töreni daha düzenleneceğini duyurdu.
-------------------------------------------------
Hamburg: Mehr als 900 Radfahrer nehmen an „Silent Ride“ zum Gedenken an tödlich verunglückten Radfahrer teil
HAMBURG – Nach einem tödlichen Verkehrsunfall mit einem Radfahrer haben sich in Hamburg mehr als 900 Menschen zu einer Gedenkfahrt versammelt. Die sogenannte „Silent Ride“ fand am Freitagabend statt und setzte zugleich ein Zeichen für mehr Sicherheit im Straßenverkehr.
Der rund 31 Kilometer lange Fahrradkorso startete im Alsterpark an der Fährhausstraße und führte anschließend in Richtung Billbrook. Zielpunkt war unter anderem die Kreuzung Billbrookdeich / Moorfleeter Straße, an der vor wenigen Tagen ein 62-jähriger Radfahrer bei einem Zusammenstoß mit einem Lastwagen ums Leben gekommen war.
Schweigeminute am Unfallort
Am Ort des Geschehens stiegen die Teilnehmer von ihren Fahrrädern ab und schoben diese schweigend an der Unfallstelle vorbei. Dabei war lediglich das Klirren der Fahrradketten zu hören. Mit dieser stillen Geste gedachten die Teilnehmer dem Verstorbenen.
Forderung nach mehr Schutz für Radfahrer
Der ADFC (Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club) nutzte die Veranstaltung, um erneut auf die Gefahren für Radfahrer im Straßenverkehr aufmerksam zu machen. Besonders Unfälle mit Lastwagen würden immer wieder zu schweren oder tödlichen Folgen führen.




