Kaza, saat 15.50 sıralarında Breitenfelder Straße ile Haynsstraße’nin kesiştiği noktada meydana geldi. Polisin ilk tespitlerine göre 59 yaşındaki yaya, henüz belirlenemeyen koşullar altında yola çıktı. Karşı yönden gelen bir Volkswagen sürücüsü ise çarpışmayı önleyemedi ve kadına çarptı.

Ekran Görüntüsü 2026 08 16 170657

Çarpışmada ağır yaralanan kadın, olay yerine gelen sağlık ekipleri tarafından ilk müdahalesi yapıldıktan sonra hastaneye sevk edildi. Polis, yaralının hayati tehlikesinin bulunmadığını açıkladı.

Ekran Görüntüsü 2026 08 16 170638

Kazanın meydana geldiği kavşaktaki trafik düzeninin olayda rol oynayıp oynamadığı henüz netlik kazanmadı. Olay yerindeki gazetecilerin aktardığı bilgilere göre, bölgede devam eden inşaat çalışmaları nedeniyle trafik ışıkları devre dışıydı. Ancak bu bilgi henüz polis tarafından doğrulanmadı.

Ekran Görüntüsü 2026 08 16 170647

Almanya'dan Güney Kıbrıs'a Çağrı: Tutuklu Alman Kadın Serbest Bırakılsın
Almanya'dan Güney Kıbrıs'a Çağrı: Tutuklu Alman Kadın Serbest Bırakılsın
İçeriği Görüntüle

Kazanın kesin nedenini ve olayın tüm koşullarını belirlemek amacıyla trafik kazası inceleme ekipleri çalışma başlattı. İncelemeler sırasında Breitenfelder Straße, Curschmannstraße ile Schottmüllerstraße arasındaki bölüm tamamen trafiğe kapatıldı.

Polisin kazaya ilişkin soruşturması sürüyor.

Ekran Görüntüsü 2026 08 16 170705

------------------------------------------------------

Schwerer Verkehrsunfall in Eppendorf: 59-Jährige von Auto erfasst

Hamburg-Eppendorf – Bei einem schweren Verkehrsunfall im Hamburger Stadtteil Eppendorf ist am Donnerstagnachmittag eine 59-jährige Frau schwer verletzt worden. Die Fußgängerin wurde beim Überqueren der Straße von einem Auto erfasst und anschließend in ein Krankenhaus gebracht.

Der Unfall ereignete sich gegen 15.50 Uhr im Kreuzungsbereich Breitenfelder Straße/Haynsstraße. Nach ersten Erkenntnissen der Polizei betrat die 59-Jährige offenbar unvermittelt die Fahrbahn. Der Fahrer eines entgegenkommenden VW konnte einen Zusammenstoß nicht mehr verhindern und erfasste die Frau.

Die Fußgängerin erlitt bei der Kollision schwere Verletzungen. Nach Angaben der Polizei bestand jedoch keine Lebensgefahr. Rettungskräfte versorgten die Verletzte zunächst vor Ort und brachten sie anschließend zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus.

Welche Rolle die Verkehrssituation an der Kreuzung bei dem Unfall spielte, ist derzeit noch unklar. Nach Angaben von Reportern vor Ort waren die Ampelanlagen wegen laufender Bauarbeiten offenbar außer Betrieb. Von der Polizei wurde diese Information bislang jedoch nicht bestätigt.

Zur Klärung des genauen Unfallhergangs nahm der Verkehrsunfalldienst noch am Nachmittag die Ermittlungen auf. Für die Unfallaufnahme wurde die Breitenfelder Straße zwischen Curschmannstraße und Schottmüllerstraße vollständig gesperrt.

Die Ermittlungen zur Unfallursache dauern an.