Die Achtjährige habe sich losreißen können, ( Polis her yerde Kartal Dövmeli bu şahsı arıyor)

Nach den bisherigen Erkenntnissen hielt das Kind sich in der Großen Pause unmittelbar an einem das Schulgelände umgebenden Zaun auf, als ein bislang unbekannter Mann es über den Zaun hinweg angesprochen, am Arm ergriffen und zum Mitkommen aufgefordert haben soll. Die Achtjährige habe sich losreißen können, woraufhin der Unbekannte mit einem schwarzen Kleinwagen, möglicherweise einem Smart, davongefahren sei.

Nachdem das Kind sich an eine Lehrerein gewandt hatte, verständigte diese die Polizei.

Sofort eingeleitete Fahndungsmaßnahmen führten nicht zur Feststellung eines Tatverdächtigen.

Der Gesuchte wird wie folgt beschrieben:

   -	männlich -	eher jüngeren Alters -	175 bis 180 cm groß -	trug 
einen blonden Oberlippenbart -	Adler-Tattoo (braun, orange, weiß) auf
einem Handrücken -	komplett schwarz bekleidet, hatte die Kapuze 
seiner Jacke aufgesetzt -	sprach akzentfreies Deutsch -	 
möglicherweise Raucher

Die Fachdienststelle für Sexualdelikte (LKA 42) hat die Ermittlungen aufgenommen.

Zeugen, die verdächtige Beobachtungen gemacht haben oder Hinweise auf den Täter geben können, werden gebeten, sich unter der Rufnummer 040/4286-56789 beim Hinweistelefon der Polizei Hamburg oder an einer Polizeidienststelle zu melden

Polis, dün sabah Lohbrügge'deki okul bahçesinde sekiz yaşındaki bir kız çocuğuna şüpheli bir şekilde yaklaştığı söylenen, daha önce kimliği bilinmeyen bir adamı arıyor. Mevcut bulgulara göre, çocuk teneffüs sırasında okul alanını çevreleyen çitin hemen yanında dururken, daha önce kimliği bilinmeyen bir adamın çitin üzerinden kendisine yaklaştığı, onu kolundan yakaladığı ve kendisiyle gelmesini istediği söylendi. Sekiz yaşındaki çocuk kaçmayı başardı, bunun üzerine bilinmeyen adam muhtemelen Smart olan siyah küçük bir arabayla uzaklaştı. Çocuk öğretmeniyle iletişime geçtikten sonra polisi aradı. Derhal başlatılan arama çalışmaları şüphelinin kimliğinin belirlenmesine yol açmadı. Aradığınız kişi şu şekilde tanımlanıyor: - erkek - oldukça genç yaşta - 175 ila 180 cm boyunda - giyiyor sarı bıyık - kartal dövmesi (kahverengi, turuncu, beyaz). bir elin arkası - tamamen siyah giyinmiş, kapüşonu vardı ceketini giydi - aksansız Almanca konuştu - muhtemelen sigara içenler Cinsel Suçlar Uzman Servisi (LKA 42) soruşturma başlattı. Şüpheli gözlemlerde bulunan veya fail hakkında bilgi verebilecek tanıkların 040/4286-56789 numaralı Hamburg polis ihbar hattını aramaları veya bir polis karakoluna başvurmaları isteniyor.