Hamburg. İtfaiye ekipleri, Cumartesi akşamı saat 21.03 sıralarında Adenauerallee’de bulunan bir otelde yangın ihbarı üzerine olay yerine sevk edildi.

İlk bilgilere göre yangın, otelin bir odasında başladı ve kısa sürede çatı katına yayıldı. Yangın sırasında otel odasının da hasar gördüğü bildirildi.
İtfaiye ekipleri olay yerine ulaştığında binanın bir bölümünün alevler içinde olduğu belirtildi. Yangından kaçmaya çalışan iki kişi çatıya çıkarak alevlerden uzaklaşmayı başardı. İtfaiye ekipleri bu kişileri merdivenli araç kullanarak güvenli şekilde binadan tahliye etti.

Yaklaşık 50 görevli olay yerinde
Operasyona yaklaşık 50 acil durum görevlisi katıldı. İtfaiyenin yanı sıra çok sayıda araç ve kurtarma ekibi de olay yerinde görev yaptı.
Yangınla bağlantılı olarak polis ekipleri iki kişiyi gözaltına aldı. İlk bilgilere göre şüphelilerin bir arka bahçede bulundukları veya burada saklandıkları değerlendiriliyor. Ancak kişilerin neden gözaltına alındığı ve yangınla bağlantılarının olup olmadığı henüz netlik kazanmadı.

Yangının çıkış nedeni ve olayda yaralanan olup olmadığı konusunda şu aşamada resmi bir bilgi bulunmuyor. Polis ve itfaiyenin olayla ilgili incelemeleri sürüyor.
Brand in Hotel an der Adenauerallee: Zwei Menschen vom Dach gerettet
Ein Hotelbrand an der Adenauerallee hat am Samstagabend einen größeren Einsatz von Feuerwehr und Polizei ausgelöst. Zwei Menschen konnten sich auf das Dach retten und wurden von der Feuerwehr mit einer Drehleiter in Sicherheit gebracht.
Hamburg. Gegen 21.03 Uhr wurde die Feuerwehr am Samstagabend zu einem Hotel an der Adenauerallee alarmiert. Nach ersten Erkenntnissen war in einem Hotelzimmer ein Feuer ausgebrochen, das sich bis in den Dachbereich ausbreitete.
Als die Einsatzkräfte eintrafen, stand ein Teil des Gebäudes bereits in Flammen. Das betroffene Hotelzimmer wurde durch den Brand ebenfalls beschädigt.
Zwei Menschen konnten sich auf das Dach des Gebäudes retten, um den Flammen zu entkommen. Die Feuerwehr brachte beide Personen mithilfe einer Drehleiter sicher aus dem Gefahrenbereich.
Rund 50 Einsatzkräfte vor Ort
An dem Einsatz waren nach ersten Angaben rund 50 Einsatzkräfte beteiligt. Neben mehreren Feuerwehrfahrzeugen waren auch Rettungskräfte vor Ort.
Im Zusammenhang mit dem Einsatz nahm die Polizei zudem zwei Personen fest beziehungsweise vorläufig in Gewahrsam. Nach ersten Informationen sollen sich die beiden Personen in einem Hinterhof aufgehalten beziehungsweise dort versteckt haben. Warum sie festgenommen wurden und ob ein Zusammenhang mit dem Brand besteht, ist derzeit jedoch noch unklar.
Die Brandursache ist bislang nicht bekannt. Auch ob Menschen verletzt wurden, steht nach aktuellem Kenntnisstand noch nicht fest. Die Ermittlungen von Polizei und Feuerwehr dauern an.




