Yangın, salı günü saat 13.29 sıralarında Kanzlershof Caddesi üzerindeki garaj kompleksinde meydana geldi. İlk belirlemelere göre yaklaşık 50 metrekare büyüklüğündeki garajda, henüz bilinmeyen bir nedenle yangın çıktı. Kısa sürede büyüyen alevler tüm garajı sardı.

İhbar üzerine olay yerine çok sayıda itfaiye ekibi sevk edildi. Ekipler, iki adet C tipi hortum kullanarak yangına müdahale etti ve alevleri kontrol altına alarak çevredeki yapılara sıçramasını önledi.

İtfaiyenin verdiği bilgiye göre yangında üç araç hasar gördü. Yaralanan olup olmadığına ilişkin ise herhangi bir bilgi paylaşılmadı.

Polis ve itfaiye ekipleri, yangının çıkış nedenini ve meydana gelen maddi hasarın boyutunu belirlemek için inceleme başlattı. Yangının kesin nedeni yapılacak teknik incelemelerin ardından netlik kazanacak.

---------------------------------------------------------

Brand in als Werkstatt genutzter Garage in Hamburg-Rönneburg – Drei Fahrzeuge beschädigt

In Hamburg-Rönneburg ist am Dienstagnachmittag in einer als Lager und Werkstatt genutzten Garage ein Feuer ausgebrochen. Dabei wurden neben der Garage auch drei Fahrzeuge beschädigt.

Der Brand ereignete sich gegen 13:29 Uhr in einem Garagenkomplex an der Kanzlershofstraße. Nach ersten Erkenntnissen geriet die rund 50 Quadratmeter große Garage aus bislang ungeklärter Ursache in Vollbrand.

Die Feuerwehr rückte mit mehreren Einsatzkräften an und bekämpfte das Feuer mit zwei C-Rohren. Durch den schnellen Einsatz konnte ein Übergreifen der Flammen auf weitere Gebäude verhindert werden.

Nach Angaben der Feuerwehr wurden bei dem Brand insgesamt drei Fahrzeuge beschädigt. Informationen über mögliche Verletzte lagen zunächst nicht vor.

Die Polizei hat die Ermittlungen zur Brandursache aufgenommen. Auch die Höhe des entstandenen Sachschadens ist derzeit noch unklar und Gegenstand der laufenden Untersuchungen.