İlk belirlemelere göre, binaya getirilen inşaat keresteleri boş yüzme havuzunda bulunan bir havuz lambasının üzerine yaslandı. Lambanın açılmasıyla oluşan ısı nedeniyle ahşap malzemelerin eğilerek alev aldığı değerlendirildi.

İtfaiye ekipleri olay yerine ulaşmadan önce yangın büyük ölçüde söndürüldü. Ekipler, ek binada havalandırma çalışması gerçekleştirerek yoğun dumanı tahliye etti ve yapıyı soğuttu.
Yangının yeniden alevlenmesini önlemek amacıyla yanan ahşap malzemeler güvenli şekilde aşağı indirildi. Müdahalenin ardından olay yeri ev sahiplerine teslim edildi.
------------------------------
Feuer in einem Anbau in Hamburg-Eißendorf – Brand bereits vor Eintreffen der Feuerwehr gelöscht
Am Dienstag gegen 12:30 Uhr kam es in einem größeren Einfamilienhaus im Hamburger Stadtteil Eißendorf zu einem Brand in einem Anbau. Das Gebäude befindet sich in der Nähe des Beerentalwegs und verfügt über ein Hallenbad.
Nach ersten Erkenntnissen ereignete sich der Vorfall im Zusammenhang mit Bauarbeiten. Offenbar waren Holzbohlen im leeren Schwimmbecken abgestellt und dabei an einer Poolleuchte angelehnt worden.
Beim Einschalten der Beleuchtung entstand vermutlich eine Hitzeentwicklung, durch die sich das Holz verformte und schließlich Feuer fing.
Noch vor dem Eintreffen der Einsatzkräfte war der Brand weitgehend gelöscht. Die Feuerwehr belüftete den Anbau, entfernte den Brandrauch und kühlte das Gebäude.
Um ein erneutes Aufflammen zu verhindern, wurden die betroffenen Holzbohlen durch die Einsatzkräfte vorsichtig heruntergenommen. Anschließend wurde die Einsatzstelle an die Eigentümer übergeben.




