ALMANYA

Elbe Nehri’nde yelkenli tekne kazası: Hoopte yakınlarında karaya oturdu

Harburg bölgesine bağlı Hoopte yakınlarında Elbe Nehri üzerinde bir yelkenli tekne kazası meydana geldi. Olayın yaklaşık saat 18.42’de Ilmenau Barajı çevresinde yaşandığı bildirildi.

İlk bilgilere göre spor amaçlı kullanılan yelkenli tekne, dalgakıranın taş duvarına çarparak karaya oturdu. İtfaiye ekipleri olay yerine çok sayıda küçük kurtarma botu sevk etti.

Ekipler, yelkenliyi güvenli şekilde sabitlemek ve yeniden suya çıkarmak için çalışma başlattı. Operasyon sırasında bölgede suyun çekilmekte olduğu belirtildi.

Yetkililerden alınan bilgilere göre olayda yaralanan olmadı.


Segelboot auf der Elbe havariert – Unfall nahe Hoopte

Nahe Hoopte im Landkreis Harburg ist es am Abend zu einem Bootsunfall auf der Elbe gekommen. Der Vorfall ereignete sich gegen 18:42 Uhr im Bereich des Ilmenau-Sperrwerks.

Nach ersten Erkenntnissen lief ein Segelboot auf die steinerne Begrenzung des Wellenbrechers auf und blieb dort feststecken. Die Feuerwehr rückte mit mehreren kleinen Einsatzbooten an.

Die Einsatzkräfte versuchen derzeit, das Segelboot zu sichern und wieder freizubekommen. Während des Einsatzes herrschte ablaufendes Wasser, was die Arbeiten zusätzlich erschwerte.

Nach bisherigen Informationen wurde bei dem Unfall niemand verletzt.