ALMANYA

Pattenser Spitze’de Ağır Trafik Kazası: Üç Kişi Yaralandı

Lower Saxony’da Harburg bölgesinde bulunan Pattenser Spitze mevkiinde meydana gelen trafik kazasında üç kişi yaralandı. Yaralılardan birinin durumunun ağır olduğu bildirildi.

Kaza, cuma sabahı saat 09.45 sıralarında L215 ile L234 bağlantı noktasında gerçekleşti. İlk belirlemelere göre, 78 yaşındaki bir sürücü Volkswagen Golf ile Pattensen yönünden gelirken Winsen/Luhe istikametine dönmek istedi.

Polis açıklamasına göre sürücü, Winsen yönünden Garstedt istikametine ilerleyen ve geçiş üstünlüğüne sahip olan 40 yaşındaki kadının kullandığı Toyota Aygo marka aracı fark etmedi.

ARAÇ DEVRİLDİ

Toyota sürücüsünün ani fren yaptığı ancak çarpışmayı önleyemediği belirtildi. Çarpmanın etkisiyle Toyota, Volkswagen’in arka kısmına çarptıktan sonra devrildi.

40 yaşındaki kadın hafif yaralı olarak kendi imkânlarıyla araçtan çıkmayı başarırken, Volkswagen sürücüsü olan 78 yaşındaki adam ağır yaralandı. Araçta yolcu olarak bulunan 71 yaşındaki kişinin ise hafif yaralandığı açıklandı.

YOL KAPATILDI

Sağlık ekiplerinin olay yerindeki ilk müdahalesinin ardından üç yaralı da ambulanslarla çevredeki hastanelere sevk edildi. Bazı ambulanslarda acil doktorlarının da görev aldığı bildirildi.

Kaza incelemesi sırasında Pattenser Spitze çevresindeki önemli trafik bağlantı yolları tamamen trafiğe kapatıldı. İtfaiye ekipleri devrilen Toyota’yı tekrar kaldırırken, her iki aracın da kullanılamaz hale geldiği ve çekici yardımıyla kaldırıldığı belirtildi.

Polis, kazanın kesin nedenine ilişkin soruşturma başlattı.


Schwerer Verkehrsunfall an der Pattenser Spitze: Drei Verletzte

Bei einem schweren Verkehrsunfall an der Pattenser Spitze im Landkreis Harburg in Lower Saxony sind drei Menschen verletzt worden, eine Person davon schwer.

Der Unfall ereignete sich am Freitagmorgen gegen 09:45 Uhr im Bereich der L215 / L234. Nach ersten Erkenntnissen wollte ein 78-jähriger Fahrer mit einem Volkswagen Golf von Pattensen kommend in Richtung Winsen/Luhe abbiegen.

Dabei übersah er offenbar einen bevorrechtigten Toyota Aygo, der von einer 40-jährigen Frau in Richtung Garstedt gefahren wurde.

FAHRZEUG ÜBERSCHLUG SICH

Die Fahrerin leitete eine Vollbremsung ein, konnte den Zusammenstoß jedoch nicht mehr verhindern. Ihr Fahrzeug prallte gegen das abbiegende Auto und überschlug sich anschließend.

Die 40-Jährige erlitt leichte Verletzungen und konnte das Fahrzeug selbstständig verlassen. Der 78-jährige Fahrer des VW wurde schwer verletzt, seine 71-jährige Beifahrerin leicht.

STRASSE VOLL GESPERRT

Nach der Erstversorgung wurden alle drei Verletzten mit Rettungswagen in umliegende Krankenhäuser gebracht. Teilweise waren Notärzte im Einsatz.

Während der Unfallaufnahme blieb der wichtige Verkehrsknotenpunkt an der Pattenser Spitze vollständig gesperrt. Die Feuerwehr richtete den umgestürzten Toyota wieder auf. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden.

Die Polizei ermittelt zur genauen Unfallursache.