DEUTSCH

"Großstadtrevier" Setinde Gerçek Polis Alarmı: Çekimler Protesto Nedeniyle Durdu

HAMBURG – ARD'nin uzun soluklu polisiye dizisi **"Großstadtrevier"**in yeni sezon çekimleri, Hamburg'un Eichholz Caddesi'nde beklenmedik bir olay nedeniyle kısa süreliğine durdu. Çekim alanına gelen 51 yaşındaki bir kişinin pankart açıp yüksek sesle müzik çalması üzerine polis olay yerine müdahale etti.

Hamburg Polisi'nin açıklamasına göre olay, salı günü saat 11.00 sıralarında meydana geldi. İddiaya göre şüpheli, film setinde pankartlar açarak ve yüksek sesli müzik yayını yaparak çekimleri bilinçli şekilde aksattı.

Polis ekiplerinin uyarılarına rağmen iş birliği yapmayan ve görevlilere karşı saldırgan tavırlar sergilediği belirtilen 51 yaşındaki kişi, kimlik tespiti amacıyla 14 No'lu Polis Karakolu'na götürüldü. Kimliğinin doğrulanmasının ardından şahsa film setine giriş yasağı uygulandı.

Operasyon sırasında beklenmedik bir gelişme de yaşandı. Gözaltı işlemlerinin ardından kolunda ağrı hissettiğini söyleyen şahıs, sağlık ekiplerinin ilk müdahalesinin ardından ambulansla hastaneye kaldırıldı.

Olayın sona ermesinin ardından film ekibi çekimlerine kaldığı yerden devam etti.

Çekim Alanı Televizyon Stüdyosuna Dönüştü

Eichholz Caddesi, yeni sezon çekimleri kapsamında geçici olarak büyük bir film platosuna çevrildi. Bir binanın cephesine kurgu mekân "Son Tur" tabelası yerleştirilirken, cadde boyunca kamera rayları, dev projektörler, ses sistemleri ve film ekipmanları kuruldu.

Yönetmen Thorsten Wacker yönetimindeki yaklaşık 20 kişilik ekip, çekimler sırasında yolu kısa sürelerle araç ve yaya trafiğine kapatarak sahneleri defalarca tekrar etti. Oyuncular Maria Ketikidou ve Enrique Fiß, aynı sahneyi farklı kamera açılarıyla birçok kez canlandırdı.

Tanınmış Oyuncular Yeni Sezonda Yer Alacak

Sette ayrıca Marko Dyrlich de konuk oyuncu olarak görüntülendi. "Tatort", "SOKO Hamburg" ve "Der Alte" dizilerindeki performanslarıyla tanınan oyuncunun yeni bölümde kısa ancak dikkat çekici bir rolle yer alacağı öğrenildi.

1986 yılından bu yana ARD ekranlarında yayınlanan "Großstadtrevier", 40. sezonu için toplam 12 yeni bölüm çekiyor. Yapımın yeni sezonunun 5 Ekim 2026 tarihinde izleyiciyle buluşması planlanırken, çekimleri tamamlanan "Knockout" adlı sinema filmi ise 3 Ekim'de Hamburg Film Festivali'nde prömiyer yapacak.

Film setinde yaşanan olay nedeniyle çekimlerin kısa süre aksamasına rağmen herhangi bir yaralanma yaşanmadığı bildirildi.

------------------------------------------------

🇩🇪 Polizeieinsatz am Set von „Großstadtrevier“ – Dreharbeiten nach Störung kurzzeitig unterbrochen

HAMBURG – Die Dreharbeiten zur neuen Staffel der ARD-Kultserie „Großstadtrevier“ sind am Dienstag in Hamburg durch einen Polizeieinsatz unterbrochen worden. Ein 51-jähriger Mann soll die Filmproduktion mit Transparenten und lauter Musik gestört haben.

Nach Angaben der Polizei ereignete sich der Vorfall gegen 11:00 Uhr in der Eichholzstraße. Der Mann hielt sich im Bereich des Filmsets auf, entrollte mehrere Transparente und spielte laut Musik ab. Dadurch wurden die laufenden Dreharbeiten erheblich beeinträchtigt.

Da der 51-Jährige den Anweisungen der Polizeibeamten nicht nachkam und sich verbal aggressiv verhielt, wurde er zur Identitätsfeststellung auf das Polizeikommissariat 14 gebracht. Anschließend erhielt er ein Betretungsverbot für das Filmgelände.

Im weiteren Verlauf klagte der Mann plötzlich über Schmerzen im Arm. Rettungskräfte brachten ihn daraufhin zur weiteren medizinischen Untersuchung in ein Krankenhaus.

Nach Abschluss des Polizeieinsatzes konnten die Dreharbeiten ohne weitere Zwischenfälle fortgesetzt werden.

Eichholzstraße wird zum Filmset

Für die Produktion der Jubiläumsstaffel wurde die Eichholzstraße vorübergehend in ein Fernsehstudio unter freiem Himmel verwandelt. Das fiktive Lokal „Letzte Runde“ bildet dabei einen zentralen Schauplatz der neuen Folge.

Mit Kameraschienen, großen Scheinwerfern, Monitoren und umfangreicher Tontechnik arbeitete ein rund 20-köpfiges Filmteam unter der Leitung von Regisseur Thorsten Wacker. Während der Aufnahmen wurde die Straße regelmäßig kurzzeitig für den Fahrzeug- und Fußgängerverkehr gesperrt.

Die Hauptdarsteller Maria Ketikidou und Enrique Fiß wiederholten einzelne Szenen mehrfach aus unterschiedlichen Perspektiven, bis die gewünschten Einstellungen im Kasten waren.

Neue Staffel startet im Oktober

Auch Schauspieler Marko Dyrlich, bekannt aus Produktionen wie „Tatort“, „SOKO Hamburg“ und „Der Alte“, übernimmt in der Jubiläumsstaffel eine Gastrolle.

Die traditionsreiche ARD-Serie „Großstadtrevier“, die seit 1986 ausgestrahlt wird, produziert derzeit zwölf neue Folgen ihrer 40. Staffel. Die Ausstrahlung beginnt voraussichtlich am 5. Oktober 2026. Bereits am 3. Oktober feiert der Spielfilm „Knockout“ (Arbeitstitel) im Rahmen des Filmfests Hamburg seine Premiere.

Der Polizeieinsatz sorgte zwar für eine kurze Unterbrechung der Dreharbeiten, Verletzte oder größere Zwischenfälle wurden jedoch nicht gemeldet.