ALMANYA

Barmstedt'te Kamyonet Devrildi: Sürücü Ağır Yaralandı

Almanya'nın Pinneberg bölgesine bağlı Barmstedt kentinde meydana gelen trafik kazasında bir kamyonet sürücüsü ağır yaralandı.

Kaza, perşembe günü saat 14.32 sıralarında Mühlenstraße üzerinde meydana geldi. İlk belirlemelere göre, sürücüsünün kontrolünden çıkan kamyonet henüz bilinmeyen bir nedenle yoldan çıkarak devrildi. Takla atan araç, tavanı üzerine ters döndü.

İhbar üzerine olay yerine itfaiye, sağlık ekipleri ve kurtarma helikopteri sevk edildi. Araçta ağır yaralanan sürücüye ilk müdahale olay yerinde yapıldı. Yaralı, daha sonra ambulansla hastaneye kaldırılarak tedavi altına alındı.

Kaza sırasında olay yerinde bulunan üç kişi de sağlık ekipleri tarafından kontrol edildi. İlk bilgilere göre bu kişilerin fiziksel yaralanma yaşamadığı, ancak kazanın etkisiyle şok geçirdikleri öğrenildi. Olayın hemen ardından çevrede bulunan kişiler tarafından ilk yardım müdahalesi yapıldığı bildirildi.

Kurtarma çalışmaları süresince Mühlenstraße trafiğe kısmen kapatılırken, polis ekipleri olay yerinde güvenlik önlemleri aldı.

Sürücünün kimliği, yaşı ve cinsiyetine ilişkin henüz resmi bir açıklama yapılmadı. Kazanın kesin nedeni ise polis tarafından yürütülen soruşturmayla araştırılıyor.

-----------------------------------------

Transporter überschlägt sich in Barmstedt – Fahrer schwer verletzt

Bei einem schweren Verkehrsunfall in Barmstedt im Kreis Pinneberg ist am Donnerstagnachmittag der Fahrer eines Transporters schwer verletzt worden.

Der Unfall ereignete sich gegen 14:32 Uhr auf der Mühlenstraße. Nach ersten Erkenntnissen kam der Transporter aus bislang ungeklärter Ursache von der Fahrbahn ab und überschlug sich. Das Fahrzeug blieb schließlich auf dem Dach liegen.

Feuerwehr, Rettungsdienst und ein Rettungshubschrauber wurden umgehend zur Unfallstelle alarmiert. Der schwer verletzte Fahrer wurde noch vor Ort medizinisch versorgt und anschließend zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus gebracht.

Drei weitere Personen wurden ebenfalls vom Rettungsdienst untersucht. Nach bisherigen Informationen blieben sie unverletzt, standen jedoch unter dem Eindruck des Geschehens. Unmittelbar nach dem Unfall wurde Erste Hilfe geleistet.

Während der Rettungs- und Bergungsarbeiten musste die Mühlenstraße teilweise für den Verkehr gesperrt werden.

Zur Identität des Fahrers sowie zu Alter und Geschlecht liegen derzeit keine Angaben vor. Die Ursache, warum der Transporter von der Fahrbahn abkam, ist Gegenstand der laufenden polizeilichen Ermittlungen.