ALMANYA

Winsen (Luhe)’de yangın: Spor merkezinin sauna bölümü alevlere teslim oldu

Winsen (Luhe) kentinde Cuma sabahı bir spor salonu ve otele ait binada çıkan yangın paniğe neden oldu. İtfaiyeye yapılan ihbar saat 11.10 civarında ulaştı.

İlk belirlemelere göre yangın, tesisin sauna bölümünde başladı ve kısa sürede büyüyerek kilometrelerce uzaklıktan görülebilen yoğun duman bulutlarına yol açtı.

Olay yerine çok sayıda itfaiye ekibi sevk edildi. Müdahale sırasında ekipler, alevlerin yakındaki tenis salonuna sıçramasını önlemek için yoğun çaba harcadı. Güvenlik amacıyla spor salonu ve tenis salonu hızla tahliye edildi.

Yoğun duman nedeniyle itfaiye ekipleri, uygulamalar ve telsiz anonsları aracılığıyla çevredeki vatandaşları uyardı. Mevcut bilgilere göre olayda yaralanan olmadı.

Yangın büyük ölçüde kontrol altına alınırken, ekipler gizli sıcak noktaları tespit etmek için tavan ve duvarları açarak soğutma çalışmalarını sürdürüyor. Çalışmaların akşam saatlerine kadar devam etmesi bekleniyor.

Yangının çıkış nedeni ve maddi hasarın boyutu henüz netlik kazanmazken, binanın bazı bölümlerinin yıkılmasının bile gündemde olduğu ifade ediliyor.


Brand in Winsen (Luhe): Saunabereich eines Fitnesszentrums betroffen

In Winsen (Luhe) ist am Freitagvormittag ein Feuer in einem Gebäude mit Fitnessstudio und Hotel ausgebrochen. Die Feuerwehr wurde gegen 11:10 Uhr alarmiert.

Nach ersten Erkenntnissen begann der Brand im Saunabereich und entwickelte schnell eine starke Rauchentwicklung, die kilometerweit sichtbar war.

Mehrere Feuerwehren aus der Region waren im Einsatz. Die Löscharbeiten gestalteten sich zunächst schwierig, da die Einsatzkräfte ein Übergreifen der Flammen auf eine benachbarte Tennishalle verhindern mussten. Das Fitnessstudio und die Tennishalle wurden vorsorglich evakuiert.

Wegen der starken Rauchentwicklung warnte die Feuerwehr die Bevölkerung über Apps und Funkdurchsagen. Nach aktuellem Stand wurde niemand verletzt.

Das Feuer ist inzwischen weitgehend gelöscht. Die Feuerwehr führt jedoch weiterhin Nachlöscharbeiten durch, indem Decken und Wände geöffnet werden, um versteckte Glutnester zu finden. Die Arbeiten sollen voraussichtlich bis in den Abend andauern.

Die Ursache des Brandes sowie die Höhe des Sachschadens sind noch unklar. Aus dem Umfeld der Anlage heißt es, dass sogar ein Teilabriss der betroffenen Gebäudeteile in Betracht gezogen wird.