ALMANYA

Pinneberger Landstraße’de ağır kafa kafaya çarpışma: Bir kadın ağır yaralandı

Çarşamba akşamı Pinneberg bölgesindeki Heede yakınlarında, Pinneberger Landstraße (L110) üzerinde ciddi bir trafik kazası meydana geldi. Kaza, saat 18:52 sıralarında Mühlenweg trafik ışıkları ile Kuzey Baltık Denizi yürüyüş yolu arasındaki bölgede yaşandı.

Polisin verdiği bilgilere göre, siyah renkli bir Seat ile bir Fiat marka pikap kafa kafaya çarpıştı. Çarpışmanın etkisiyle her iki araç da yoldan çıkarak hendeklere savruldu.

Heede ve Barmstedt itfaiye ekipleri ile bölge kurtarma servisleri olay yerine geniş çaplı müdahalede bulundu. Acil servis ekipleri, araçlardan birini hidrolik kurtarma ekipmanları kullanarak açmak zorunda kaldı.

Kazada toplam üç kişi etkilendi. Seat sürücüsü olan bir kadın ağır yaralandı. İlk anda yaralanmaların boyutunun net olmaması nedeniyle geniş kapsamlı bir acil durum müdahalesi başlatıldı.

Olay yerindeki polis sözcüsü, “Bu hızlarda gerçekleşen kafa kafaya çarpışmalarda çok daha ağır yaralanmalar beklenebilir” açıklamasında bulundu.

Kazanın kesin nedeni henüz belirlenemedi. Polis, teknik bir arıza ya da sürücü hatası ihtimalleri üzerinde soruşturmasını sürdürüyor.


Schwerer Frontalzusammenstoß auf der Pinneberger Landstraße – Frau schwer verletzt

Am Mittwochabend kam es nahe Heede im Kreis Pinneberg auf der Pinneberger Landstraße (L110) zu einem schweren Verkehrsunfall. Der Unfall ereignete sich gegen 18:52 Uhr zwischen der Ampelkreuzung Mühlenweg und dem Nord-Ostsee-Wanderweg.

Nach Angaben der Polizei stießen ein schwarzer Seat und ein Fiat-Pick-up frontal zusammen. Beide Fahrzeuge kamen anschließend von der Fahrbahn ab und landeten in den Straßengräben.

Feuerwehren aus Heede und Barmstedt sowie der Rettungsdienst rückten mit einem Großaufgebot an. Einsatzkräfte mussten eines der Unfallfahrzeuge mit hydraulischem Rettungsgerät öffnen.

Insgesamt waren drei Personen von dem Unfall betroffen. Eine Frau im Seat erlitt schwere Verletzungen. Da das Ausmaß der Verletzungen zunächst unklar war, wurde ein größerer Rettungseinsatz eingeleitet.

Ein Polizeisprecher erklärte vor Ort: „Bei einem Frontalzusammenstoß mit diesen Geschwindigkeiten muss man eigentlich mit deutlich schwereren Verletzungen rechnen.“

Die genaue Unfallursache ist derzeit noch unklar. Sowohl ein technischer Defekt als auch menschliches Versagen werden von der Polizei untersucht.