ALMANYA

Harburg’da Bıçaklı Saldırı: Bir Kişi Ağır Yaralandı

Harburg’da cumartesi akşamı geç saatlerde meydana gelen bıçaklı saldırıda bir kişi ağır yaralandı. Olay, saat 23:20 civarında Martin-Leuschel-Ring ve Wallgraben köşesinde çıkan yüksek sesli bir tartışmanın ardından yaşandı. Tartışmaya karışan kişilerden biri bıçak kullanarak saldırıda bulundu.

Polis olay yerine ulaştığında, kaldırımda ağır yaralı ve yoğun kan kaybeden bir adam bulundu. Görgü tanıklarının aktardığına göre, yaralı kişi Schwarzenbergplatz’daki bir uyuşturucu destek merkezi müşterilerinden biri olarak belirlendi. Sağlık görevlisi eşliğinde ambulansla hastaneye kaldırıldı.

Olay yerindeki polis memurları ilk etapta ağırlaştırılmış saldırı soruşturması başlattı; ancak yaralının durumu kötüleştiği için hayati tehlike arz ettiği bildirildi. Bunun üzerine adli soruşturma birimi ve adli tıp ekipleri olay yerine yönlendirildi.

Polis operasyon merkezi, soruşturmanın devam etmesi ve güvenliğin sağlanması amacıyla olay hakkında sabah saatlerinde ek bir açıklama yapmadı. Henüz bir cinayete teşebbüs soruşturması başlatılıp başlatılmadığı netlik kazanmadı.

Polis basın ofisi, ilerleyen saatlerde resmi bir açıklama yapacağını duyurdu.


Messerattacke in Harburg: Mann schwer verletzt

In Harburg wurde am späten Samstagabend ein Mann bei einer Messerattacke schwer verletzt. Der Vorfall ereignete sich gegen 23:20 Uhr an der Ecke Martin-Leuschel-Ring/Wallgraben, nachdem ein lautstarker Streit ausgebrochen war. Einer der Beteiligten zog dabei ein Messer.

Als die Polizei am Einsatzort eintraf, fanden die Beamten einen schwer verletzten Mann auf dem Bürgersteig, der stark blutete. Nach Angaben von Augenzeugen handelt es sich bei dem Verletzten um einen Kunden eines Drogenhilfecentrums am Schwarzenbergplatz. Er wurde in Begleitung eines Rettungsdienstes ins Krankenhaus gebracht.

Die Polizeibeamten vor Ort leiteten zunächst Ermittlungen wegen schwerer Körperverletzung ein; aufgrund der Verschlechterung des Zustands des Opfers wurde jedoch von Lebensgefahr berichtet. Daraufhin wurden die Abteilung für Strafverfolgung und die Rechtsmedizin zum Einsatzort entsandt.

Das Polizeieinsatzzentrum machte am Morgen keine weiteren Angaben, um die laufenden Ermittlungen zu schützen. Ob bereits wegen versuchten Mordes ermittelt wird, bleibt unklar.

Die Polizeipressestelle kündigte an, im Laufe des Tages eine offizielle Stellungnahme zu veröffentlichen.