ALMANYA

Hamburg’da kaçak işçilik ve ücret zimmete geçirme operasyonu: 380 görevliyle geniş çaplı baskın

Federal polis ve gümrük yetkilileri, organize ücret zimmete geçirme ve kaçak işçilik şüphesiyle büyük çaplı bir operasyon gerçekleştirdi. Hamburg Savcılığı adına yürütülen soruşturma kapsamında, Hamburg Ana Gümrük Müdürlüğü’ne bağlı Kaçak Çalışmayla Mücadele Mali Kontrol Birimi (FKS), Hamburg, Aşağı Saksonya ve Mecklenburg-Vorpommern eyaletlerinde eş zamanlı baskınlar düzenledi.

Operasyona yaklaşık 380 polis ve gümrük görevlisi katılırken, toplam 30 farklı adreste arama yapıldı.

Baskınların sabahın erken saatlerinde özellikle Harburg iç limanındaki Theodor-Yorck-Straße’de bulunan bir daire ile Hamburg-Wilhelmsburg’daki Thielenstraße’de yer alan bir mülkte yoğunlaştığı bildirildi.

Soruşturmanın, organize şekilde maaş kesintisi yapılması ve çalışan ücretlerinin zimmete geçirilmesi şüphesiyle dokuz kişiyi hedef aldığı açıklandı.

Operasyon sırasında güvenlik güçleri yaklaşık 75 bin euro nakit paraya delil kapsamında el koydu.

Yetkililer, soruşturmanın çok yönlü olarak sürdüğünü ve yeni gelişmelerin beklendiğini açıkladı.


Großrazzia gegen mutmaßliche Lohnveruntreuung und Schwarzarbeit

Bundespolizei und Zoll haben im Auftrag der Staatsanwaltschaft eine groß angelegte Razzia gegen eine mutmaßliche Tätergruppe durchgeführt. Die Finanzkontrolle Schwarzarbeit (FKS) des Hauptzollamts Hamburg durchsuchte gemeinsam mit weiteren Einsatzkräften insgesamt 30 Objekte in Hamburg, Niedersachsen und Mecklenburg-Vorpommern.

An dem Einsatz waren rund 380 Beamte beteiligt.

Bereits in den frühen Morgenstunden wurden unter anderem Wohnungen an der Theodor-Yorck-Straße im Harburger Binnenhafen sowie ein Objekt an der Thielenstraße in Hamburg-Wilhelmsburg durchsucht.

Die Ermittlungen richten sich gegen insgesamt neun Beschuldigte. Ihnen wird organisierte Vorenthaltung und Veruntreuung von Arbeitsentgelt vorgeworfen.

Im Rahmen der Durchsuchungen stellten die Ermittler rund 75.000 Euro Bargeld als Beweismittel sicher.

Die Ermittlungen dauern weiterhin an.